Archiwum kategorii ‘Led Zeppelin’

Led Zeppelin I Can’t Quit You, Baby tłumaczenie

Thursday, 18 August 2011

“Nie potrafię cię porzucić mała”

Nie potrafię cię porzucić mała

Zostawię cię tylko na chwilę

Nie potrafię cię porzucić mała

Lecz na trochę muszę się z tobą rozstać

Czy musisz przychodzić do mojego szczęśliwego domu?

To przez ciebie cierpi mój dzieciak

Ty wiesz, że ja cię kocham mała

Nigdy miłości tej nie skrywałem

Wiesz, że cię kocham maleńka

Nigdy nie skrywałem tej miłości

I czuję, że cię potrzebuję, skarbie

Mój ty jedyny aniołku

Słyszysz jak jęczę i smucę się mała

Wiesz, że to bardzo mnie boli

Słyszysz jak jęczę i smucę się mała

Wiesz, że to bardzo mnie boli

Czy chcesz słyszeć mnie przez całą noc, mała

Czy Wiesz, że jesteś moim jedynym dzieciaczkiem.

Somethin’ Else – Led Zeppelin

Friday, 5 August 2011

Oh, look over there
Here she comes
Here comes that girl again
One that I know since I dont know when
But she dont notice me, when I pass
She goes with all the guys who are out of my class
But that cant stop me from thinkin to myself
Shes sure fine lookin man, shes something else.

Hey, look over there
Across the street
Theres a car just right for me
Took on a quality of luxery
But right now I cant afford the gas
I guessthe cars right out of my class
But that cant stop me from thinkin to myself
That cars fine lookin man, it something else.

Hey, look-a here
Just wait and see
Im gonna work hard and save my dough
Gonna buy the car
Get me that girl and go ridin around
Well go to the shop a right block down
Ill keep on right on dreamin and thinkin to myself
If it all comes true man, wow, thats something else.

Look a-here
Whats all this
Never thought Id do this before
But here I am a-knockin on a door
My cars out front
And its all mine
Justa 41 ford not a 59
Ive got that girl and Im a thinkin to myself
Shes sure fine lookin man, wow, shes something else.

Tekst Led Zeppelin Somethin’ Else tekst piosenki

Kategoria: Led Zeppelin | Brak komentarzy »